EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0911
2006/911/EC: Commission Decision of 5 December 2006 amending Council Directives 64/432/EEC, 90/539/EEC, 92/35/EEC, 92/119/EEC, 93/53/EEC, 95/70/EC, 2000/75/EC, 2001/89/EC, 2002/60/EC and Decision 2001/618/EC as regards lists of national reference laboratories and State institutes (notified under document number C(2006) 5856) (Text with EEA relevance)
2006/911/EC: Commission Decision of 5 December 2006 amending Council Directives 64/432/EEC, 90/539/EEC, 92/35/EEC, 92/119/EEC, 93/53/EEC, 95/70/EC, 2000/75/EC, 2001/89/EC, 2002/60/EC and Decision 2001/618/EC as regards lists of national reference laboratories and State institutes (notified under document number C(2006) 5856) (Text with EEA relevance)
2006/911/EC: Commission Decision of 5 December 2006 amending Council Directives 64/432/EEC, 90/539/EEC, 92/35/EEC, 92/119/EEC, 93/53/EEC, 95/70/EC, 2000/75/EC, 2001/89/EC, 2002/60/EC and Decision 2001/618/EC as regards lists of national reference laboratories and State institutes (notified under document number C(2006) 5856) (Text with EEA relevance)
OJ L 346, 9.12.2006, p. 41–58
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 142M, 5.6.2007, p. 772–789
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 078 P. 76 - 93
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 078 P. 76 - 93
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 017 P. 180 - 197
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Implicitly repealed by 32016R0429 And 32020R0687
|
9.12.2006 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 346/41 |
COMMISSION DECISION
of 5 December 2006
amending Council Directives 64/432/EEC, 90/539/EEC, 92/35/EEC, 92/119/EEC, 93/53/EEC, 95/70/EC, 2000/75/EC, 2001/89/EC, 2002/60/EC and Decision 2001/618/EC as regards lists of national reference laboratories and State institutes
(notified under document number C(2006) 5856)
(Text with EEA relevance)
(2006/911/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (1), and in particular Article 8, Article 9 (2), Article 10 (2) and the second subparagraph of Article 16 (1) thereof,
Having regard to Council Directive 90/539/EEC of 15 October 1990 on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs (2), and in particular Article 34 thereof,
Having regard to Council Directive 92/35/EEC of 29 April 1992 laying down control rules and measures to combat African horse sickness (3), in particular Article 18 thereof,
Having regard to Council Directive 92/119/EEC of 17 December 1992 introducing general Community measures for the control of certain animal diseases and specific measures relating to swine vesicular disease (4), and in particular Article 24 (2) thereof,
Having regard to Council Directive 93/53/EEC of 24 June 1993 introducing minimum Community measures for the control of certain fish diseases (5), and in particular the second paragraph of Article 18 thereof,
Having regard to Council Directive 95/70/EC of 22 December 1995 introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs (6), and in particular the second paragraph of Article 9 thereof,
Having regard to Council Directive 2000/75/EC of 20 November 2000 laying down specific provisions for the control and eradication of bluetongue (7), and in particular the second paragraph of Article 19 thereof,
Having regard to Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever (8), and in particular Article 25 (2) thereof,
Having regard to Council Directive 2002/60/EC of 27 June 2002 laying down specific provisions for the control of African swine fever and amending Directive 92/119/EC as regards Teschen disease and African swine fever (9), and in particular Article 26 (1) thereof,
Whereas:
|
(1) |
Directive 64/432/EEC sets out a list of State institutes and national reference laboratories responsible for official testing of tuberculins and reagents, a list of national reference laboratories for bovine brucellosis, as well as a list of official institutes responsible for calibrating the standard working antigen of the laboratory against the official EEC standard serum (EI serum) supplied by the State Veterinary Serum Laboratory in Copenhagen, as regards enzootic bovine leucosis. |
|
(2) |
Directive 90/539/EEC provides for the designation by Member States of national reference laboratories responsible for coordinating diagnostic methods and their use by approved laboratories. The national reference laboratories are listed in that Directive. |
|
(3) |
Directive 92/35/EEC provides for the designation by Member States of national reference laboratories responsible for coordinating diagnostic methods and their use by approved laboratories. The national reference laboratories are listed in that Directive. |
|
(4) |
Directive 92/119/EEC provides for the designation by Member States of national laboratories, for each of the diseases referred to in that Directive. The list of national laboratories for swine vesicular disease is set out in that Directive. |
|
(5) |
Directive 93/53/EEC provides for the designation by Member States of national reference laboratories, for each of the diseases referred to in that Directive. The list of national reference laboratories for fish diseases is set out in that Directive. |
|
(6) |
Directive 95/70/EC provides for the designation by Member States of national reference laboratories to carry out sampling and testing. The list of national reference laboratories for diseases of bivalve molluscs is set out in that Directive. |
|
(7) |
Directive 2000/75/EC provides for the designation by Member States of national laboratories responsible for carrying out laboratory tests. Those national laboratories are listed in that Directive. |
|
(8) |
Directive 2001/89/EC provides that Member States are to ensure that a national laboratory is responsible for coordinating standards and methods of diagnosis. Those national laboratories are listed in that Directive. |
|
(9) |
Directive 2002/60/EC provides that Member States are to ensure that a national laboratory is responsible for coordinating standards and methods of diagnosis. Those national laboratories are listed in that Directive. |
|
(10) |
Commission Decision 2001/618/EC of 23 July 2001 on additional guarantees in intra-Community trade of pigs relating to Aujeszky's disease, criteria to provide information on this disease and repealing Decisions 93/24/EEC and 93/244/EEC (10) establishes the list of institutes responsible for checking the quality of the ELISA method in each Member State, and in particular for producing and standardising national reference sera according to the Community reference sera. That list is set out in that Decision. |
|
(11) |
The competent authorities of almost all Member States submitted requests for updating details concerning national reference laboratories listed in a number of Directives and Decision. In addition, it is appropriate that the national references laboratories and State institutes referred to in those acts are listed in the alphabetic order of the ISO code for each Member State. |
|
(12) |
In the interests of clarity and consistency of Community legislation, it is appropriate to replace such lists in those Directives and that Decision. |
|
(13) |
Directives 64/432/EEC, 90/539/EEC, 92/35/EEC, 92/119/EEC, 93/53/EEC, 95/70/EC, 2000/75/EC, 2001/89/EC, 2002/60/EC and Decision 2001/618/EC should therefore be amended accordingly. |
|
(14) |
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Directives 64/432/EEC, 90/539/EEC, 92/35/EEC, 92/119/EEC, 93/53/EEC, 95/70/EC, 2000/75/EC, 2001/89/EC, 2002/60/EC and Decision 2001/618/EC are amended in accordance with the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision shall apply from the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 5 December 2006.
For the Commission
Markos KYPRIANOU
Member of the Commission
(1) OJ 121, 29.7.1964, p. 1977/64. Directive as last amended by Regulation (EC) No 1/2005 (OJ L 3, 5.1.2005, p. 1).
(2) OJ L 303, 31.10.1990, p. 6. Directive as last amended by Regulation (EC) No 806/2003 (OJ L 122, 16.5.2003, p. 1).
(3) OJ L 157, 10.6.1992, p. 19. Directive as last amended by the 2003 Act of Accession.
(4) OJ L 62, 15.3.1993, p. 69. Directive as last amended by the 2003 Act of Accession.
(5) OJ L 175, 19.7.1993, p. 23. Directive as last amended by the 2003 Act of Accession.
(6) OJ L 332, 30.12.1995, p. 33. Directive as last amended by Commision Decision 2006/775/EC (OJ L 314, 15.11.2006, p. 33).
(7) OJ L 327, 22.12.2000, p. 74. Directive as amended by the 2003 Act of Accession.
(8) OJ L 316, 1.12.2001, p. 5. Directive as amended by the 2003 Act of Accession.
(9) OJ L 192, 20.7.2002, p. 27. Directive as amended by the 2003 Act of Accession.
(10) OJ L 215, 9.8.2001, p. 48. Decision as last amended by Decision 2005/768/EC (OJ L 290, 4.11.2005, p. 27).
ANNEX
Directives 64/432/EEC, 90/539/EEC, 92/35/EEC, 92/119/EEC, 93/53/EEC, 95/70/EC, 2000/75/EC, 2001/89/EC, 2002/60/EC and Decision 2001/618/EC are amended as follows:
|
1. |
In Annex B to Directive 64/432/EEC, point 4.2 is replaced by the following: ‘4.2. List of State institutes and national reference laboratories
|
|
2. |
In Annex C to Directive 64/432/EEC, point 4.2 is replaced by the following: ‘4.2. List of national reference laboratories
|
|
3. |
In Annex D to Directive 64/432/EEC, points A.1 and A.2 in Chapter II are replaced by the following:
|
|
4. |
In Annex I to Directive 90/539/EEC, point 1 is replaced by the following:
|
|
5. |
In Annex I to Directive 92/35/EEC, point A is replaced by the following: ‘A. LIST OF NATIONAL LABORATORIES FOR AFRICAN HORSE SICKNESS
|
|
6. |
In Annex II to Directive 92/119/EEC, point 5 is replaced by the following: ‘5. Diagnostic laboratories
|
|
7. |
Annex A to Directive 93/53/EEC is replaced by the following: ‘ANNEX A NATIONAL REFERENCE LABORATORIES FOR FISH DISEASES
|
|
8. |
Annex C to Directive 95/70/EC is replaced by the following: ‘ANNEX C NATIONAL REFERENCE LABORATORIES FOR DISEASES OF BIVALVE MOLLUSCS
|
|
9. |
In Annex I to Directive 2000/75/EC, point A is replaced by the following: ‘A. LIST OF THE NATIONAL BLUETONGUE LABORATORIES
|
|
10. |
In Annex III to Directive 2001/89/EC, point 1 is replaced by the following:
|
|
11. |
In Annex IV to Directive 2002/60/EC, point 1 is replaced by the following:
|
|
12. |
In Annex III to Decision 2001/618/EC, point (d) of paragraph 2 is replaced by the following:
|