EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R2251R(05)
Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2016/2251 на Комисията от 4 октомври 2016 г. за допълване на Регламент (ЕС) № 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно извънборсовите деривати, централните контрагенти и регистрите на транзакции по отношение на регулаторните технически стандарти за техники за намаляване на риска за договори за извънборсови деривати, за които не е извършен клиринг чрез централен контрагент (ОВ L 340, 15.12.2016 г.)
Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2016/2251 на Комисията от 4 октомври 2016 г. за допълване на Регламент (ЕС) № 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно извънборсовите деривати, централните контрагенти и регистрите на транзакции по отношение на регулаторните технически стандарти за техники за намаляване на риска за договори за извънборсови деривати, за които не е извършен клиринг чрез централен контрагент (ОВ L 340, 15.12.2016 г.)
C/2019/4993
OJ L 179, 3.7.2019, p. 27–27
(BG, CS, DA, ET, EL, IT, LV, LT, PL, PT, SK, SL, FI)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2016/2251/corrigendum/2019-07-03/oj
3.7.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 179/27 |
Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2016/2251 на Комисията от 4 октомври 2016 г. за допълване на Регламент (ЕС) № 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно извънборсовите деривати, централните контрагенти и регистрите на транзакции по отношение на регулаторните технически стандарти за техники за намаляване на риска за договори за извънборсови деривати, за които не е извършен клиринг чрез централен контрагент
( Официален вестник на Европейския съюз L 340 от 15 декември 2016 г. )
На страница 19, в член 4, параграф 1 буква б)
вместо:
„б) |
злато под формата на кюлчета от чисто злато с признат валиден стандарт;“ |
да се чете:
„б) |
злато под формата на разпределени кюлчета от чисто злато с признат валиден стандарт;“. |