Memória de tradução da Direção-Geral da Tradução
Fornecedor
Descrição
A DGT-TM é uma memória de tradução (frases e respetivas traduções produzidas manualmente) em 24 línguas. A memória contém segmentos do acervo comunitário – o conjunto da legislação europeia - incluindo todos os tratados, regulamentos e diretivas adotados pela União Europeia (UE). Tendo em conta que cada novo país que adere à UE é obrigado a aceitar a totalidade do acervo comunitário, este conjunto de legislação foi traduzido nas 24 línguas oficiais. No caso da 23.ª língua oficial da UE, o irlandês, o acervo não é traduzido numa base regular, pelo que a DGT-TM apenas inclui uma pequena quantidade de dados em irlandês. A versão de 2014 da DGT-TM introduziu as traduções na 24.ª língua oficial, o croata.
Domínios Eurovoc
Recursos
- New Volume 2023 part 1/3 ZIP
- New Volume 2023 part 2/3 ZIP
- New Volume 2023 part 3/3 ZIP
- New Volume 2024 part 1/3 ZIP
- New Volume 2024 part 2/3 ZIP
- New Volume 2024 part 3/3 ZIP
- Volume 2004 part 1/2 ZIP
- Volume 2004 part 2/2 ZIP
- Volume 2005 part 1/3 ZIP
- Volume 2005 part 2/3 ZIP
- Volume 2005 part 3/3 ZIP
- Volume 2006 part 1/5 ZIP
- Volume 2006 part 2/5 ZIP
- Volume 2006 part 3/5 ZIP
- Volume 2006 part 4/5 ZIP
- Volume 2006 part 5/5 ZIP
- Volume 2007 part 1/3 ZIP
- Volume 2007 part 2/3 ZIP
- Volume 2007 part 3/3 ZIP
- Volume 2008 part 1/4 ZIP
- Volume 2008 part 2/4 ZIP
- Volume 2008 part 3/4 ZIP
- Volume 2008 part 4/4 ZIP
- Volume 2009 part 1/4 ZIP
- Volume 2009 part 2/4 ZIP
- Volume 2009 part 3/4 ZIP
- Volume 2009 part 4/4 ZIP
- Volume 2010 part 1/4 ZIP
- Volume 2010 part 2/4 ZIP
- Volume 2010 part 3/4 ZIP
- Volume 2010 part 4/4 ZIP
- Volume 2011 part 1/4 ZIP
- Volume 2011 part 2/4 ZIP
- Volume 2011 part 3/4 ZIP
- Volume 2011 part 4/4 ZIP
- Volume 2012 part 1/6 ZIP
- Volume 2012 part 2/6 ZIP
- Volume 2012 part 3/6 ZIP
- Volume 2012 part 4/6 ZIP
- Volume 2012 part 5/6 ZIP
- Volume 2012 part 6/6 ZIP
- Volume 2013 part 1/7 ZIP
- Volume 2013 part 2/7 ZIP
- Volume 2013 part 3/7 ZIP
- Volume 2013 part 4/7 ZIP
- Volume 2013 part 5/7 ZIP
- Volume 2013 part 6/7 ZIP
- Volume 2013 part 7/7 ZIP
- Volume 2014 part 1/3 ZIP
- Volume 2014 part 2/3 ZIP
- Volume 2014 part 3/3 ZIP
- Volume 2015 part 1/7 ZIP
- Volume 2015 part 2/7 ZIP
- Volume 2015 part 3/7 ZIP
- Volume 2015 part 4/7 ZIP
- Volume 2015 part 5/7 ZIP
- Volume 2015 part 6/7 ZIP
- Volume 2015 part 7/7 ZIP
- Volume 2016 part 1/9 ZIP
- Volume 2016 part 2/9 ZIP
- Volume 2016 part 3/9 ZIP
- Volume 2016 part 4/9 ZIP
- Volume 2016 part 5/9 ZIP
- Volume 2016 part 6/9 ZIP
- Volume 2016 part 7/9 ZIP
- Volume 2016 part 8/9 ZIP
- Volume 2016 part 9/9 ZIP
- Volume 2017 part 1/2 ZIP
- Volume 2017 part 2/2 ZIP
- Volume 2018 part 1/3 ZIP
- Volume 2018 part 2/3 ZIP
- Volume 2018 part 3/3 ZIP
- Volume 2019 part 1/2 ZIP
- Volume 2019 part 2/2 ZIP
- Volume 2021 part 1/5 ZIP
- Volume 2021 part 2/5 ZIP
- Volume 2021 part 3/5 ZIP
- Volume 2021 part 4/5 ZIP
- Volume 2021 part 5/5 ZIP
- Volume 2022 part 1/3 ZIP
- Volume 2022 part 2/3 ZIP
- Volume 2022 part 3/3 ZIP
- ecodp.read_dataset_info.doi
- 10.2906/100103116/1
- Título alternativo
- DGT-TM
- Data de publicação
- 2015-07-27
- Data de alteração
- 2024-05-03
- Desde
- 2004-01-01
- Até
- 2024-03-24
- package.read_dataset_info.temporal_granularity
- Ano
- Língua
- eslovaco, esloveno, espanhol, sueco, checo, búlgaro, alemão, dinamarquês, inglês, grego, finlandês, estónio, irlandês, francês, húngaro, croata, letão, italiano, maltês, lituano, polaco, neerlandês, romeno, português
- Versão
- 2024
- Catalogue
- European Union Open Data Portal