EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22015D1218
Decision No 4/2014 of the EU-Central America Association Council of 7 November 2014 adopting the list of trade and sustainable development experts [2015/1218]
Decisión n° 4/2014 del Consejo de Asociación UE-Centroamérica, de 7 de noviembre de 2014, por la que se adopta la lista de expertos en materia de comercio y desarrollo sostenible [2015/1218]
Decisión n° 4/2014 del Consejo de Asociación UE-Centroamérica, de 7 de noviembre de 2014, por la que se adopta la lista de expertos en materia de comercio y desarrollo sostenible [2015/1218]
DO L 196 de 24/07/2015, p. 55–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
24.7.2015 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 196/55 |
DECISIÓN No 4/2014 DEL CONSEJO DE ASOCIACIÓN UE-CENTROAMÉRICA
de 7 de noviembre de 2014
por la que se adopta la lista de expertos en materia de comercio y desarrollo sostenible [2015/1218]
EL CONSEJO DE ASOCIACIÓN UE-CENTROAMÉRICA,
Visto el Acuerdo por el que se establece una Asociación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por un lado, y Centroamérica, por otro («el Acuerdo»), y, en particular, sus artículos 6 y 297,
Considerando lo siguiente:
(1) |
Con arreglo al artículo 6, apartado 1, el Consejo de Asociación tiene la facultad de adoptar decisiones en los casos previstos en el Acuerdo. |
(2) |
Con arreglo al artículo 297, apartado 2, el Consejo de Asociación deberá aprobar una lista de diecisiete personas con experiencia en Derecho medioambiental, comercio internacional o solución de controversias en el marco de acuerdos internacionales, y una lista de diecisiete personas con experiencia en Derecho laboral, comercio internacional o solución de controversias en el marco de acuerdos internacionales. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo único
Se adopta la lista de expertos en materia de Comercio y Desarrollo Sostenible establecida en el anexo.
La presente Decisión se tramitará por procedimiento escrito y entrará en vigor el día de recepción por parte de la Secretaría de la decisión firmada por todas las partes.
Hecho en San José, Costa Rica, el 7 de noviembre de 2014.
Por el Consejo de Asociación,
Por la Parte CA,
Por Costa Rica
Por El Salvador
Por Guatemala
Por Honduras
Por Nicaragua
Por Panamá
Por la Parte UE,
ANEXO
LISTA DE EXPERTOS EN MATERIA DE COMERCIO Y DESARROLLO SOSTENIBLE
Expertos en derecho medioambiental, comercio internacional o solución de controversias en el marco de acuerdos internacionales
Lista de expertos nacionales
1. |
Marieta Lizano Martínez |
2. |
Alma Carolina Sánchez Fuentes |
3. |
Francisco Khalil de León Barrios |
4. |
Mario Noel Vallejo Larios |
5. |
Javier Guillermo Hernández Munguía |
6. |
Alexis Xavier Rodríguez Almanza |
7. |
Joost Pauwelyn |
8. |
Jorge Cardona |
9. |
Karin Lukas |
10. |
Hélène Ruiz Fabri |
11. |
Laurence Boisson de Chazournes |
12. |
Geert Van Calster |
Presidentes (no nacionales de ninguna de las Partes)
1. |
Claudia de Windt |
2. |
Juan Carlos Urquidi Fell |
3. |
Elizabeth Jaramillo Escobar |
4. |
Janice Bellace |
5. |
Arthur Appleton |
Expertos en Derecho laboral, comercio internacional o solución de controversias en el marco de acuerdos internacionales
Lista de expertos nacionales
1. |
Manuel Francisco Umaña Soto |
2. |
Carolina Morán |
3. |
Mario Fuentes Destarac |
4. |
Armando Urtecho López |
5. |
Adrián Meza |
6. |
Rolando Murgas Torraza |
7. |
Eddy Laurijssen |
8. |
Jorge Cardona |
9. |
Karin Lukas |
10. |
Hélène Ruiz Fabri |
11. |
Laurence Boisson de Chazournes |
12. |
Geert Van Calster |
Presidentes (no nacionales de ninguna de las Partes)
1. |
Emilio Morgado Velenzuela |
2. |
Juan Mailhos Gutiérrez |
3. |
Jill Murray |
4. |
Ross Wilson |
5. |
Janice Bellace |