Request for a preliminary ruling from the Sofiyski rayonen sad (Bulgaria) lodged on 30 August 2023 — NV v Agentsia za darzhavna finansova inspektsia

(Case C-550/23, Agentsia za darzhavna finansova inspektsia)

(C/2023/643)

Language of the case: Bulgarian

Referring court

Sofiyski rayonen sad

Parties to the main proceedings

Applicant: NV

Penalising authority: Agentsia za darzhavna finansova inspektsia

Question referred

Is national legislation permissible under which the provisions of Directive 2014/24/EU (1) of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC, in particular the legal definition of ‘body governed by public law’ under Article 2(1)(4) thereof, apply also in respect of public contracts with a value net of value-added tax (VAT) estimated to be below the minimum thresholds laid down in Article 4 of the directive?

(1)   OJ 2014 L 94, p. 65.