EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003L0041R(01)

Berichtigung der Richtlinie 2003/41/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 3. Juni 2003 über die Tätigkeiten und die Beaufsichtigung von Einrichtungen der betrieblichen Altersversorgung (ABl. L 235 vom 23.9.2003)

OJ L 291, 14.9.2004, p. 18–18 (DE, IT, FI)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/41/corrigendum/2004-09-14/oj

14.9.2004   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 291/18


Berichtigung der Richtlinie 2003/41/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 3. Juni 2003 über die Tätigkeiten und die Beaufsichtigung von Einrichtungen der betrieblichen Altersversorgung

( Amtsblatt der Europäischen Union L 235 vom 23. September 2003 )

Seite 20, Artikel 20 Absatz 6:

anstatt:

„im Einklang mit den sozial- und arbeitsrechtlichen Vorschriften des Herkunftsmitgliedstaats im Bereich der betrieblichen Altersversorgung“

muss es heißen:

„im Einklang mit den sozial- und arbeitsrechtlichen Vorschriften des Tätigkeitsmitgliedstaats im Bereich der betrieblichen Altersversorgung“.


Top