-
DGT-Translation Memory
DGT-TM is a translation memory (sentences and their manually produced translations) in 24 languages. It contains segments from the Acquis Communautaire, the body of European legislation,...
ZIP (45005 views) (4502 Downloads)
-
EuroVoc
EuroVoc is a multilingual, multidisciplinary thesaurus covering the activities of the EU. It contains terms in 24 EU languages (Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch,...
XML HTML RDF XML ZIP (37050 views) (319 Downloads)
-
[DEPRECATED] Official Journals of the European Union (English)
This Dataset has been deprecated, and it is now replaced by the following datasets: Official Journals of the European Union 2021 Official Journals of the European Union 2020...
PDF HTML Formex 4 ZIP Excel XLS (4713 views) (7 Downloads)
-
English-Bulgarian Computer Terms (Processed)
The resource is a bilingual terminological database representing 729 terms in English and their translations to Bulgarian. The terms belong to the Computer domain. The terminological...
ZIP (273 views) (180 Downloads)
-
EUIPO - Trade mark Guidelines (October 2017) (English-Bulgarian) (Processed)
The EUIPO Guidelines are the main point of reference for users of the European Union trade mark system and professional advisers who want to make sure they have the latest information on...
ZIP (228 views) (145 Downloads)
-
Parallel corpus (Bulgarian - English) in the public administration domain (Processed)
Parallel (bg-en) corpus of 11262 translation units in the public administration domain. This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination...
ZIP (366 views) (258 Downloads)
-
Bulgarian–English glossary of diseases (Processed)
Bulgarian–English glossary of diseases from the Wikidata knowledge base This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC)...
ZIP (144 views) (94 Downloads)
-
Monolingual Bulgarian corpus in the culture domain (part 2) (Processed)
Monolingual Bulgarian corpus including content from websites related to the "culture" domain. This dataset has been created within the framework of the European Language Resource...
ZIP (245 views) (160 Downloads)
-
EJTN Handbook
Handbook on judical training This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation...
ZIP (336 views) (227 Downloads)
-
English-Bulgarian Economy Terms (Processed)
The resource is a bilingual terminological database representing 899 terms in English and their translations to Bulgarian. The terms belong to the domain of Economy (Business...
ZIP (154 views) (90 Downloads)
-
English-Bulgarian Legal Terms (Processed)
The resource is a bilingual terminological database representing 1175 terms in English and their translations to Bulgarian. The terms belong to the Law domain (Civil law, Criminal law,...
ZIP (259 views) (171 Downloads)
-
Monolingual Bulgarian corpus in the culture domain (part 1) (Processed)
Monolingual Bulgarian corpus including content from public websites related to the "culture" domain. This dataset has been created within the framework of the European Language Resource...
ZIP (253 views) (147 Downloads)
-
Parallel Bulgarian-English from the Official Tourism Portal of Bulgaria (Processed)
Parallel Bulgarian-English corpus from the Official Tourism Portal of Bulgaria (http://www.bulgariatravel.org) This dataset has been created within the framework of the European Language...
ZIP (222 views) (136 Downloads)
-
Multilingual documents in the field of health care and social policy (Processed)
English-Bulgarian collection of agreements, memorandums, letters, concepts and declarations in the health care and social policy area This dataset has been created within the framework...
ZIP (144 views) (83 Downloads)
-
Bulgarian-English corpus of legislation from the Republic of Bulgaria Ministry of Energy website (Processed)
Bulgarian-English corpus of legislation from the Republic of Bulgaria Ministry of Energy website (including laws on underground resources, nuclear energy, waste disposal and disaster...
ZIP (147 views) (90 Downloads)
-
Bilingual Bulgarian-English corpus in the field of Information society (Processed)
Bilingual Bulgarian-English corpus in the field of Information society This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting...
ZIP (208 views) (124 Downloads)
-
Parallel corpus (Bulgarian - English) in the public administration domain
Parallel (bg-en) corpus of 11262 translation units in the public administration domain. This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination...
XML PDF ZIP (814 views) (691 Downloads)
-
Priorities and schedule of the Dutch Presidency of the EU (in Bulgarian) (Processed)
Priorities of the Dutch Presidency of the EU in Justice and Home affairs This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC)...
ZIP (223 views) (122 Downloads)
-
Guidelines - Judicial maps in Bulgarian (Processed)
Guidelines on establishment of judicial mapping in Bulgarian This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe...
ZIP (229 views) (126 Downloads)
-
Monolingual Bulgarian corpus in the public administration domain (Processed)
Monolingual Bulgarian corpus, containing words in the public administration domain. This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination...
ZIP (251 views) (153 Downloads)