-
DGT-Translation Memory
DGT-TM is a translation memory (sentences and their manually produced translations) in 24 languages. It contains segments from the Acquis Communautaire, the body of European legislation,...
ZIP (45005 views) (4502 Downloads)
-
EuroVoc
EuroVoc is a multilingual, multidisciplinary thesaurus covering the activities of the EU. It contains terms in 24 EU languages (Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch,...
XML HTML RDF XML ZIP (37050 views) (319 Downloads)
-
[DEPRECATED] Official Journals of the European Union (Maltese)
This Dataset has been deprecated, and it is now replaced by the following datasets: Official Journals of the European Union 2021 Official Journals of the European Union 2020...
PDF HTML Formex 4 ZIP Excel XLS (1536 views) (1383 Downloads)
-
[DEPRECATED] Official Journals of the European Union (English)
This Dataset has been deprecated, and it is now replaced by the following datasets: Official Journals of the European Union 2021 Official Journals of the European Union 2020...
PDF HTML Formex 4 ZIP Excel XLS (4713 views) (7 Downloads)
-
Genetics Termbase (processed)
A Maltese-English dictionary in the field of genetics. The dictionary was compiled in the Department of Translation, Terminology and Interpreting Studies of the University of Malta. This...
ZIP (264 views) (164 Downloads)
-
Maltese-English website parallel corpus (Processed)
This is a parallel corpus of bilingual texts crawled from multilingual websites, which contains 26,622 TUs. Date of crawling : 16/12/2016 A strict validation process has been...
ZIP (274 views) (179 Downloads)
-
Malta Government Gazette (Processed)
Bilingual gazette (English-Maltese) of the government of Malta. This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe...
ZIP (355 views) (257 Downloads)
-
EUIPO - Trade mark Guidelines (October 2017) (English-Maltese) (Processed)
The EUIPO Guidelines are the main point of reference for users of the European Union trade mark system and professional advisers who want to make sure they have the latest information on...
ZIP (259 views) (162 Downloads)
-
Malta Government Gazette
Bilingual gazette (English-Maltese) of the government of Malta. This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe...
ZIP (686 views) (512 Downloads)
-
Maltese-English website parallel corpus
This is a parallel corpus of bilingual texts crawled from multilingual websites, which contains 26,622 TUs. Date of crawling : 16/12/2016 A strict validation process has been...
ZIP (528 views) (403 Downloads)
-
Laws of Malta
Compilation of bilingual Maltese legislation (Maltese-English). This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe...
ZIP (361 views) (260 Downloads)
-
Gabra lexicon
Ġabra is a free, open lexicon for Maltese, built by collecting various different lexical resources into one common database. While it is not yet a complete dictionary for Maltese, it...
ZIP (589 views) (467 Downloads)