Sketch Engine es una herramienta que permite explorar cómo funciona la lengua. Analiza textos reales ("corpus de texto") de miles de millones de palabras para ver con qué frecuencia se utilizan y conocer sus usos raros, poco habituales o novedosos. Útil para lingüistas, lexicógrafos, redactores, traductores, estudiantes, profesores y editores, Sketch Engine contiene 400 corpus listos para ser utilizados en más de 85 lenguas, cada uno de los cuales incorpora hasta 20.000 millones de palabras. EUR-Lex se añadió como corpus de texto en 2016. Se pueden buscar equivalencias en frases y párrafos

¿Quién gasta más dinero en defender sus intereses ante la UE? ¿Existe un equilibrio entre los grupos de interés públicos y privados? ¿Los grupos de presión están gastando más o menos que el año pasado? LobbyFacts puede ayudarle a encontrar la respuesta a este y otros tipos de preguntas. LobbyFacts.eu proporciona las herramientas necesarias para buscar, clasificar, comparar y analizar los datos oficiales de la UE sobre las actividades de los grupos de interés, tanto del presente como del pasado, y así seguir la pista de de los grupos de presión y su influencia en la UE. Permite, por ejemplo

La herramienta de modelización de la energía es un gráfico interactivo que muestra datos de la hipótesis de referencia de la UE. Proyecta el impacto de las políticas actuales de la UE en las tendencias de la energía, el transporte y la acción por el clima. Las proyecciones cubren periodos de cinco años hasta 2050 para el conjunto de la UE y para cada país. Más información: Modelización de la energía e hipótesis de referencia de la UE.