The EU is working on reopening its borders after the COVID-19 lockdown. While protecting public health remains our priority, we want everyone to enjoy their summer holidays, reunite with friends and family, and be able to travel for business or leisure. This interactive website gives you the information you need to plan your trip while staying safe. The information will be updated regularly and is available in 24 languages.

Din l-app interattiva timmonitorja t-tixrid tal-COVID-19 fiċ-Ċekja. Tista’ tara l-informazzjoni skont ir-reġjun, is-sess, l-età u l-oriġini tal-infezzjoni (pajjiż). L-app tuża mapep u charts biex tippreżenta d- data dwar in-numru ta’ persuni infettati mill-COVID-19. Tista’ tanalizza d- data billi tikklikkja l-bar charts u tagħżel ir-reġjuni fuq il-mappa. Tista’ tuża wkoll kombinazzjoni ta’ filtri biex ikollok informazzjoni aktar fid-dettall. Pereżempju, jekk tagħżel pajjiż wieħed tal-infezzjoni, l-app turi d-distribuzzjoni tal-każijiet li ġejjin minn dan il-pajjiż fuq medda ta’ żmien, skont ir

This app, which is available in Catalan only, offers an integrated and automated environment for COVID-19 monitoring in Catalonia. The data come from the Catalonia open data portal and the data.europa.eu. The app analyses: the incidence of COVID-19 in Catalonia (some inconsistencies with other data sources are due to the revision process of the data produced by the Statistical Institute of Catalonia (IDESCAT) and the Spanish Ministry of Health) daily cases (confirmed or suspicious) disaggregated by sex and areas of care management (basic health areas and health regions) daily cases (confirmed