Hoeveel tijd kost het u om een idee op te schrijven in goed Engels?
Zoekt u in automatische vertalingen, blogs en forums naar het juiste woord of de perfecte zin om uw gedachten uit te drukken?
Zo ja, dan is het nu tijd om Ludwig.guru uit te proberen.
Ludwig is een slimme vertaler en een taalkundige zoekmachine. Hij richt zich meer op taalgebruik, dan op grammaticaregels.
Typ uw zin in het Engels in Ludwig in en hij vindt in een paar milliseconden betrouwbare en relevante voorbeelden waarmee u uw zin kunt vergelijken.
Zoek een term op en het algoritme vindt voorbeelden waarin deze in verschillende contexten wordt gebruikt.
Nog niet genoeg?
Typ dan een zin in een andere taal dan het Engels, en Ludwig vergelijkt een Google-vertaling van deze zin met miljoenen correcte Engels zinnen in zijn gigantische database.
Wereldwijd worstelen miljoenen met het Engels omdat het nu eenmaal niet hun moedertaal is.
In 2014 besloot een klein team van jonge ontwikkelaars die dagelijkse strijd aan te pakken op een innovatieve manier.
Twee jaar later kwam Ludwig.guru ter wereld en sindsdien heeft het steeds meer succes.
Er komen ook steeds meer functies bij: na de toevoeging van geavanceerde zoekfuncties, een Engels woordenboek en een desktop-app, werkt het Ludwig-team nu aan een mobiele app.
Te goed om waar te zijn? Probeer het maar.
Het is gratis bij bescheiden gebruik (maximaal 12 zoekopdrachten per dag). Extra opties en onbeperkte zoekopdrachten krijgt u met een goedkoop maand- of jaarabonnement.